موافقة ملكية بالانجليزي

• royal assent

• موافقة    n. approval, conse ...
• ملكية    n. monarchy, royal ...
• موافقة ضمنية    implied consent

أمثلة

1. It received royal assent on 3 May 2017.
   وحصل على موافقة ملكية في 3 مايو 2017.
2. And she has married without royal consent.
   وهي تزوجت بدون موافقة ملكية
3. Within the first year the law received royal assent, influential Socialist Leader and Madrid City Councilor Pedro Zerolo married Jesús Santos in January, and popular television presenter Jesús Vázquez married Roberto Cortés in March.
   في غضون السنة الأولى، حصل القانون على موافقة ملكية، وتزوج أحد أهم زعماء الحزب الاشتراكي والعضو في مجلس مدينة مدريد، بيدرو ثيرولو، من خيسوس سانتوس في يناير، وتزوج المذيع التلفزيوني الشهير خيسوس فاسكيزس من روبرتو كورتيس في مارس.
4. One result, conceived as part of a string of acts intended to demonstrate Canada's status as an independent realm, was that King George VI personally assented to nine bills of the Canadian parliament during his 1939 tour of Canada—85 years after his great-grandmother, Queen Victoria, had last granted royal assent personally in the United Kingdom.
   إحدى النتائج، المُبتكرة كجزء من سلسلة الواجبات الملكية التي تهدف إلى إظهار وضع كندا باعتبارها مملكة مستقلة، هي أن الملك جورج السادس قد وافق شخصيًا على تسعة من مشاريع القوانين من أجل البرلمان الكندي خلال الجولة الملكية لكندا عام 1939- بعد مرور 85عام من منح جدته العظيمة، الملكة فيكتوريا، أخر موافقة ملكية لها شخصيًا في المملكة المتحدة.